LEGAL REPRESENTATION 法定代理 玻利维亚

  涉外文件格式样本     |      2022-01-08 16:06
LEGAL REPRESENTATION 法定代理 玻利维亚

XXX CO., LTD.
Add: XXX, China
Tel:+86-XXX  Fax:+86-XXX
 
REPRESENTACIÓN LEGAL / LEGAL REPRESENTATION
 

A quien corresponda/To whom it may concern
Yo XXX Chen, Representante de la compañía  XXX Co., Ltd.
Por medio de este documento informamos y certificamos que la empresa
XXX LTDA. ubicada en:
Domicilio Fiscal:   Domicilio del Establecimiento.
XXX - Bolivia y XXX - Bolivia
 
es distribuidor autorizado en Bolivia de nuestra Compañía XXX Co., Ltd. ubicada en XXX, China, y autorizamos para que en nuestro nombre y representación gestione ante las autoridades sanitarias la modificación y/o renovación de los registros sanitarios de nuestros productos, el registro de nuevos productos, la modificación a los ya registrados y trámites necesarios ante las Autoridades Sanitarias de Bolivia.
XXX LTDA. está autorizada para importar y comercializar nuestros productos registrados en Bolivia.
 La presente carta se firma a los 22 días del mes de Mayo del año 2021 y tiene vigente hasta 21 días del mes Mayo del año 2023
 


Me, XXX Chen, on behalf of the company XXX Co., Ltd.
We certify that the company
XXX LTDA. with addresses in:
Official address for tax/fiscal purpose.   Establishment address.
XXX - Bolivia And XXX - Bolivia
 
is an authorized distributor in Bolivia of our Company XXX Co., Ltd. located at XXX China  and we authorize  XXX LTDA to represent us in the matter of registration of our medical devices, to present applications to modify and/or renew the Certificates of Registration of our products, to register new products and make any necessary application before Health Ministry of Bolivia.
XXX LTDA. is authorized to import and commercialize our products registered in Bolivia
This letter is signed on the 22th day of the month of May of the year 2021 and is valid until 21st day of the month May. of the year 2023.